第19回神戸大学国際学生交流シンポジウム (The 19th Kobe University International Students' Symposium)

2013年12月07日

神戸大学国際学生交流シンポジウム (Kobe University International Students' Symposium: KISS) は、神戸大学のキャンパスに集う学生が、日本語/英語のバイリンガルで自由、活発に討議し、意見交換することを通して、国際理解、相互理解を深めることを目的としています。

The Kobe University International Students' Symposium is an opportunity for Kobe University's students to discuss their ideas and opinions in a freely structured English/Japanese bilingual environment. Participate for a chance to assert your views and deepen your intercultural understanding together with students from Kobe University!

今年のテーマは“新しい世代” This year's theme is "ザ New Generation"

開催概要 (Event Outline)

主催 (Organized by)
留学生センター International Student Center
日時と場所 (Date and Place)
2013/12/7 (Sat), 2013/12/8 (Sun) ロッジ舞洲 Lodge Maishima http://lodge.maishima.co.jp/
定員 (Number of Participants)
50名 (25 for Int'l students /25 for Non-int'l students) Space is limited, so reserve your place early!
参加費 (Participation Fee)
\1,000 (Non-refundable) ※申し込み時に支払い
申し込み (Application)
留学生センター 留学生課窓口 Register at Int'l Student Division at KISC
問い合わせ (Contact)
kiss19sym@yahoo. co.jp

※メールアドレスの一部 (ac.jp の前など) には、アドレス収集ロボット対策として半角スペースが挿入されております。メールアドレスご使用の際には、適宜修正願います。

締め切り (Application Deadline)
2013/11/29 (Fri)

※申し込み用紙や詳しいスケジュール等は、PDFファイルでダウンロードできます。

KISS19 実行委員長からのメッセージ / Message from KISS 19 Organizing Committee Leader

参加者の皆様へ

何世紀にも渡って、人類は変化し続けてきた。我々の先祖はこの地で立ち上がり、言語を創り、いくつもの文化を描き続け、町を創造し世界各地にその文明を拡げ、地球の大気と気候を変えていった。今日では、人類の進歩と共に文化はより目まぐるしい速さで変動し、この世界で生きる人々の生き方は世代によって全く異なっている。我々がこの手で描く世界を、我々の子供たちへと伝えていく。私たちは一体、どんな世界で生きているのか?どんな世界を次の世代に受け継いでいくのか? 第19回神戸大学国際学生交流シンポジウム (KISS19) では、二日間に渡り世界中の学生が一堂に集まり「ザ・New Generation」に関するトピックごとに、皆でアイデアを出し合いディスカッションを行う。

Dear participants,

Through the ages mankind continues to progress. Our ancestors stood up, created languages, made cultures, designed cities and spread themselves all over the world. We have even modified the earth's atmosphere and its climate... The speed of this evolution is increasing every day, and now almost everybody's way of living is completely different according to their generation. In what kind of world are we living today? What kind of world are we going to hand down to the next generation? During this two-day symposium KISS19, students from all over the world will come together, to share, discuss and think about different topics concerning 'ザ New Generation'.

KISS19 実行委員長 クランジュ・シルヴァン
KISS19 Organizing Committee Leader Sylvain COULANGE

(留学生センター)